Odhaduje se, že ruština je tvořena celkem 350 000 slov, přičemž největší ruský slovník obsahuje více než 200 000 slov. Může se to zdát opravdu velkým a děsivým číslem pro někoho, kdo se chce začít učit rusky, ale je tu i dobrá zpráva: pro plynulou ruštinu potřebujete pouze zhruba 5 % z celkového počtu slov. To pak v reálu znamená potřebu znát nejběžnější ruská slovíčka, aby bylo možné plynule konverzovat v ruštině.
Ještě povzbudivější je, že znalost pouhých 100 slov vám pomůže porozumět polovině slov v článku nebo knize napsané v ruštině. Naučte se nejčastějších 1000 slov a dosáhnete 75% porozumění textům v ruštině. Každé nové slovo, které se naučíte, vám také pomůže odhadnout význam až 125 slov, která jste předtím ještě nikdy neviděli. To znamená, že znalost pouhého 1 000 slov vám pomůže odhadnout až 125 000 ruských slov. Teď už se to nezdá tak děsivé, že?
Když znáte 100 nejběžnějších ruských slov
Rozumíte 50 % textů napsaných v ruštině
Začněme přirozeně s 'Здравствуйте', což znamená v ruštině 'Dobrý den'. To je jedno z nejznámějších slov v ruštině a skvělý způsob, jak zahájit konverzaci s někým ze Ruska. Kliknutím na přehrát níže si poslechnete jeho skutečnou výslovnost:
Láska je univerzální pocit a my o ní zde rozhodně musíme mluvit. Rusky mluvící lidé mají krásný způsob, jak říci, že milují někoho nebo něco skrze slovo 'любовь'. Poslechněte si jej v akci zde:
A když je někde láska, tak je tam určitě štěstí. Všichni se honíme za 'радость', jak by řekli rusky mluvící lidé. Poslouchejte pozorně a dnes byste mohli ve svém životě mít „štěstí“:
Pojďme mluvit o mazlíčcích. Na světě existují dva typy lidí: kočičí a psí. Nejprve si povíme o kočkách, nebo jak by lidé na Ukrajině řekli: 'кошка'. Poslechněte si, jak to zní:
Ale nezapomínejme na naše krásné a věrné společníky, psy. Pes v ruštině je 'собака', opravdu užitečné slovo pro milovníky psů po celém světě. Takto jej vyslovíte:
Nyní je čas se usmát nebo jak by řekl někdo z Ruska 'улыбаться'. Úsměv nás dělá šťastnými a pomáhá nám zůstat zdravými, proto se všichni musíme každý den usmívat. Ruská výslovnost je zde:
Dále se podívejme, jak lidé v Rusku vyslovují svou národnost. Správná odpověď je 'русский'. Poslechněte si, jak by to vyslovil ruský mluvčí:
Ano, dorazili jsme k číslu 8, kde „ano“ je předmětem diskuse. Ruští mluvčí řeknou „ano“ jednoduše vyslovením 'да'. Vylepšete své porozumění poslechem toho, jak by to vyslovila osoba z Ruska:
Děkujeme, že jste dočetli tak daleko, nebo bychom měli říci 'Спасибо'; jak se říká v ruštině. Takhle rodilý mluvčí děkuje v ruštině:
Žádný zdvořilý rozhovor nemůže skončit bez starého dobrého na shledanou nebo 'sbohem', jak obvykle říkají Rusové. Nyní je čas, aby vám 'До свидания' řekl příjemný ruský hlas:
Každá lekce Mondly se točí kolem určitého tématu nebo situace: od rodiny přes barvy až po zvířata nebo lekce související s nákupy. Rychle se ponoříte do různých situací, jako je objednání jídla v restauraci, rezervace hotelového pokoje nebo neformální rozhovor s rodilým mluvčím, kterého jste právě potkali. Organizace lekcí podle témat usnadňuje učení ruských slovíček tím, že ve vašem mozku vytváří silná spojení.
Nyní pojďme prozkoumat konečný cíl učení se ruštiny: vést skutečné konverzace. To je přesně důvod, proč jsme udělali z cvičení na mluvení nezbytnou součást našich lekcí, abyste si mohli procvičit skvělá ruská slovíčka, která jste se právě naučili. Musíte vyzkoušet našeho hlasového chatovacího robota, což je počítačový program, který je tak pokročilý, že s ním můžete skutečně vést inteligentní konverzaci. Jen se zapojíte do konverzace, dostanete otázky, odpovíte a chatovací robot chápe, co říkáte, a pokračujte v konverzaci. Je to pozoruhodná technologie, díky které se miliony lidí zamilovali do Mondly.
Přemýšleli jste někdy, jaké je nejdelší ruské slovo? Pravděpodobně ne, ale my jsme to vyzkoumali za vás. Podle Guinessovy knihy rekordů je nejdělším ruským slovem „Превысокомногорассмотрительствующий“, což je velmi slušný způsob oslovování úředníků v 9. století. Naštěstí není toto slovo dnes příliš populární a vy se nemusíte učit tak složitá slova, abyste ruštinu ovládali plynule.
Začít se základy ruštiny znamená, že začnete tak že se nejprve naučíte nejjednodušší slova a postupně zvyšujete obtížnost. Tímto způsobem se budete během učení cítit skvěle a uvidíte, jak se vaše jazykové znalosti rozšiřují.
Budete moci mluvit s někým z Moskvy nebo Kyjeva o běžných tématech, jako jsou počasí, politika nebo rodina. Díky tomu si budete jisti svými ruskými dovednostmi a budete se chtít naučit více.
Tím, že se nejprve učíte nejčastější ruská slova, se učíte chytře. Proč se učit ta nejneobvyklejší slova v ruštině, když je nikdy nebudete moci používat ve skutečném životě?
Každé nové ruské slovíčko, které se naučíte, se nahromadí, dokud nebude vaše slovní zásoba silnější a silnější. Každá lekce vás dostane o krok blíže k plynulosti.
Související stránky
Učte se rusky onlineRuské fráze a výrazyJak mluvit ruskyRuská gramatikaRuské lekcePřihlaste se k odběru našeho zpravodaje
Připojte se k více než 1 milionu lidí a užívejte si občasné jazykové tipy, speciální nabídky a další.
The email address is not valid
Přihlásit se k odběru
Jazyk stránek